Кандидат в сенат штата Джорджия от Демократической партии подверглась насмешкам в минувшие выходные после публикации в газете Atlanta Jewish Times пасхальной рекламы с изображением халы — дрожжевого хлеба, традиционно избегаемого во время праздника.
Натали Канани баллотируется в сенат штата Джорджия от 14-го округа и характеризует себя как кандидата, сосредоточенного на вопросах доступности жилья, здравоохранения, образования и защиты прав трудящихся. Около месяца назад она заявила, что официально получила право баллотироваться на это место, сообщает JP.
Казус возник из-за пасхального поздравления, опубликованного в праздничном выпуске газеты Atlanta Jewish Times. Политический обозреватель газеты Atlanta Journal-Constitution Грег Блюстайн опубликовал пост об этой рекламе в соцсетях.
Он написал, что в пасхальной рекламе «изображена хала», добавив: «Думаю, главное — внимание». Его пост помог распространить эту информацию в более широких кругах.
Во время Песаха евреи избегают хамеца, самым известным примером которого является обычный хлеб. Маца, плоский пресный хлеб, который едят во время Песаха, является одним из самых узнаваемых символов праздника.
Это сделало халу, плетеный хлеб, обычно ассоциирующийся с шабатом и другими еврейскими праздниками, особенно неуместным выбором для пасхального приветствия. Для многих еврейских читателей это означало фундаментальное непонимание одного из самых известных обрядов иудаизма.