В тель-авивском театре «Маленький» состоялась презентация антологии Союза русскоязычных писателей Израиля, посвящённой трагическим событиям 7 октября 2023 г. В книгу под лаконичным и исчерпывающим названием «7 октября» вошли стихи, проза, публицистика, свидетельства очевидцев и размышления израильских русскоязычных авторов о дне, который навсегда изменил жизнь страны.
Презентация прошла 3 сентября в необыкновенно камерной атмосфере. Небольшой зал театра, приглушённый свет и сцена, освещённая прожекторами, располагали не столько к официальному представлению издания, сколько к откровенному разговору. В президиуме расположились председатель Союза Марк Котлярский и писатель-продюсер Лев Клоц. Они вели вечер спокойно и доверительно, предоставляя слово авторам и участникам событий.
Вскоре стало очевидно, что это не просто презентация очередного литературного сборника. Тема оказалась слишком близкой и болезненной, а воспоминания — слишком свежими. Для многих авторов 7 октября — не историческая дата для отстранённых рассуждений, а часть собственной жизни, боль близких, пережитый страх и потрясение.
Именно поэтому особую ценность книги представляет её документальная часть, где звучат голоса непосредственных очевидцев. Их свидетельства — подлинный документ эпохи. Заметное место в нём занимает тема горских евреев Израиля, чьи судьбы оказались неразрывно связаны с этой трагедией.
Наряду с фоторепортажем Александра Ханина с места событий в книге опубликовано интервью главного редактора Марка Горина с жителем Офакима Виктором Рахмиловым. Горский еврей, оказавшийся в центре происходившего, в тот страшный день, хотя и был без оружия, помогал спасать людей. Его рассказ — свидетельство человека, которому пришлось действовать, когда времени на раздумья практически не было. Интервью завершается словами Рахмилова: «Мы всё равно победим, мы всё равно всё запомним». В этой фразе соединяются две важнейшие темы всего сборника — стойкость и память.
Символично, что книга заканчивается очерком ещё об одном горском еврее — Марке Ядгарове из Офакима. В тот день он, рискуя жизнью, спасал других, но его родители погибли от рук террористов ХАМАСа. Личная трагедия одной семьи становится частью общей трагедии страны и одновременно рассказом о человеческом мужестве.
Присутствие горско-еврейской темы не ограничивается свидетельствами. В книгу вошло творчество целой плеяды авторов — выходцев из общины:
· стихотворная подборка Эдуарда Максимова;
· эссе Гавриэля Борухова;
· рассказ Эльмиры Шалумовой «Террорист, поднявшийся на небеса с цицитом» — литературный пересказ истории, услышанной от раввина Хаима Заида.
Эльмира Шалумова подчёркивает, что книга не оставляет читателя равнодушным, поскольку события 7 октября вписываются в многовековую историю антисемитских гонений. «К этой книге невозможно остаться равнодушным, так как события, описанные в ней, переплетаются с погромами и гонениями во все времена», — говорит она. При этом автор обращает внимание на характерную особенность антологии: даже самые тяжёлые истории соседствуют с присущим еврейской литературной традиции юмором — особым способом переживать беду, помогающим сохранять силы.
Особенно сильное впечатление на неё произвёл рассказ Ирины Лир-Лови «Новости по вентилятору», где переплетаются воспоминания трёх поколений. По словам Шалумовой, несмотря на технологии и умные дома, история вновь напоминает о хрупкости мира, когда ощущение безопасности исчезает в одно мгновение.
Об этом же — о значении 7 октября для человека и творчества — говорили со сцены многие участники. Перед зрителями выступили Яков Хайн, Грегори Фридберг, поэт Светлана Аксенова-Штейнгруд, худрук театра Михаил Теплицкий, актёр Илья Доманов (прочитавший монолог из своей пьесы), лауреат ММКФ Аркадий Красильщиков, главред журнала «Артикль» Яков Шехтер, журналист Пётр Люкимсон, драматург Аркадий Крумер, режиссёр Леонид Улановский и поэт Саша Елин. Каждое выступление добавляло собственную интонацию: кто-то говорил о личном опыте, кто-то обращался к истории, кто-то искал ответы через притчу или художественный образ. Вечер превратился в многоголосый разговор о том, как литература реагирует на трагедию в момент её совершения.
Особую атмосферу создавали музыкальные паузы. Скрипачка Ада Шуберт исполнила мелодии из фильма «Список Шиндлера» и знаменитую «А идише маме», а завершила программу «Элегией» Жюля Массне. После эмоциональных рассказов музыка воспринималась как продолжение разговора, только уже без слов.
Несмотря на трагическую тему, мероприятие не превратилось в вечер скорби. Было много живого общения, эмоций, литературы и музыки. Именно поэтому атмосфера в небольшом зале оставалась напряжённой и одновременно по-домашнему тёплой.
В тот вечер в театре «Маленький» представили не просто очередное издание. Это была книга-свидетельство — о боли, мужестве и памяти, написанная людьми, для которых 7 октября навсегда стало частью их личной биографии и истории Израиля. Чтобы прочли. Чтобы поняли. И чтобы помнили.
