Марал Давыдова представительница рода, корни которой уходят глубоко в Красную Слободу, а сама она родилась в Баку. В семье ее родителей было семеро детей. Марал многодетная мама, у них четверо прекрасных детей. Уже многие годы, с 23 лет, она живёт в Москве, активно участвует в сохранении традиций своего народа и занимается просвещением молодых поколений. Сегодня она делится своим жизненным опытом, рассказывает о семейных традициях и обычаях, а также раскрывает секреты любимых блюд.
- Шалом, дорогая Марал. У вас такое красивое имя. Кто вам его дал?
- Имя Марал мне дал мой дедушка в честь своей мамы.
- Как вам удаётся сохранить уникальные обычаи и традиции своего народа, живя вдали от мест традиционного расселения горских евреев?
- Мы с детства жили в большой семье, где бабушка и дедушка говорили на джуури. Это было естественно, потому что наше общение происходило на родном языке. Все традиции мы получали от них же. И свято чтили, все, что они делали и соблюдали.
- Какие особые праздники и ритуалы помогают поддерживать связь поколений внутри вашей семьи?
- Все праздники мы соблюдаем с детства: обязательно празднуем Нисону (Песах), Рош а-Шана и другие важные события нашей общины.
- Почему именно язык джуури важен в процессе воспитания?
- Для нас очень важно сохранять традиции еврейского народа, в том числе, естественно, родной язык. Джуури позволяет передать детям уникальность нашей истории и культурных ценностей. Ученые говорят, что даже мысли человека, меняются в зависимости от того, на каком языке он говорит.
- Какие у вас самые яркие воспоминания из детства, связанные с языком джуури?
- Я помню атмосферу родного дома, наполненную родным говором, теплотой и заботой старших членов семьи.
- Существуют ли особые традиции приготовления пищи, которыми вы гордитесь больше всего? Поделитесь секретом семейного рецепта.
- По пятницам наша семья собиралась вместе, чтобы отметить шабат. Бабушка и мама готовили традиционные блюда: ош-япраги, хоегушт, шомокофтэ и многое другое. Эти рецепты передаются из поколения в поколение.
- Какие качества делают женщину хорошей хозяйкой еврейского дома? Какой самый важный урок передали вам мама и бабушка?
- Соблюдать шабат, готовить традиционные блюда, общаться с детьми на джуури — всё это помогает нам оставаться верными нашему наследию. Важнейший урок — уважение к семейным традициям и бережное отношение к языку предков.
- Что лично для вас является главным источником счастья и внутреннего покоя?
- Больше всего дорожу здоровьем и благополучием моих детей. Видеть их улыбающиеся лица — значит, чувствовать радость и покой.
- Какие моменты семейной жизни дарят вам чувство радости и удовлетворения?
- Находиться рядом со своими детьми, заниматься любимым делом, наслаждаться прекрасной атмосферой коллектива — вот главные источники моего счастья.
- Каково ваше представление об идеальной любви в браке? Расскажите о примерах настоящей любви среди ваших родных и близких.
- Идеальная любовь в браке — это взаимопонимание, поддержка и сохранение семейных ценностей. Увы, глава моей семьи уже покинул нас («Худо рэхмэт сохо»).
- Дома, в семье, вы разговариваете на джуури?
- Да, со старшими членами семьи мы говорим на джуури, хотя с детьми такое бывает реже.
- Какое блюдо горско-еврейской кухни считается любимым у вас в семье?
- Любимых блюд много, но особенно хочется назвать ош-япраги — символ праздничного стола и семейного тепла.
- В детстве какой праздник вы любили больше всего?
- Нисону (Песах). Нам покупали новую одежду специально к этому празднику, и атмосфера была особенно радостной и торжественной.
- Спасибо большое, Марал Альбертовна, за столь искреннее и интересное интервью. Ваши рассказы позволили глубже проникнуть в мир удивительных традиций и уникальных обычаев горских евреев. Пусть ваша работа вдохновляет новые поколения, а дети будут расти такими же светлыми и добрыми людьми, как вы сами. Желаю здоровья, благополучия вашему дому и всему вашему окружению. Пусть любовь и гармония наполняют вашу жизнь.
